Agency Expands Compassionate Allowances List – Translation below

Press Release 8/15/22

UNITED STATES – Kilolo Kijakazi, Acting Commissioner of Social Security, today announced 12 new Compassionate Allowances conditions:  Angioimmunoblastic T-cell Lymphoma, Blastic Plasmacytoid Dendritic Cell Neoplasm, Gerstmann-Straussler-Scheinker Disease, Microvillus Inclusion Disease – Child, Mowat-Wilson Syndrome, Myelodysplastic Syndrome with Excess Blasts, NUT Carcinoma, Pfeiffer Syndrome – Types II and III, Pontocerebellar Hypoplasia, Posterior Cortical Atrophy, Renal Amyloidosis – AL Type, and Sarcomatoid Mesothelioma.

The Compassionate Allowances program quickly identifies claims where the applicant’s condition or disease clearly meets Social Security’s statutory standard for disability.  Due to the severe nature of many of these conditions, these claims are often allowed based on medical confirmation of the diagnosis alone.  To date, more than 800,000 people with severe disabilities have been approved through this accelerated, policy-compliant disability process, which has grown to a total of 266 conditions.

“The Social Security Administration is committed to reducing barriers and ensuring people who are eligible for benefits receive them,” said Acting Commissioner Kijakazi.  “Our Compassionate Allowances program allows us to strengthen that commitment by accelerating the disability application process for people with the most severe disabilities.”

When a person applies for disability benefits, Social Security must obtain medical records in order to make an accurate determination.  The agency incorporates leading technology to identify potential Compassionate Allowances cases and make quick decisions.  Social Security’s Health IT brings the speed and efficiency of electronic medical records to the disability determination process.  With electronic records transmission, Social Security can quickly obtain a claimant’s medical information, review it, and make a fast determination.

For more information about the program, including a list of all Compassionate Allowances conditions, please visit www.socialsecurity.gov/compassionateallowances. 

To learn more about Social Security’s Health IT program, please visit www.socialsecurity.gov/hit.  

People may apply online for disability benefits by visiting www.socialsecurity.gov. 

To create a my Social Security account, please visit www.socialsecurity.gov/myaccount.

El Seguro Social acelera las decisiones para las personas con incapacidades severas

La agencia amplía la lista de Aprobación por compasión

Presos Reléase 8/15/22

UNITED STATES – La Comisionada Interina del Seguro Social, Kilolo Kijakazi,  anunció hoy 12 nuevos padecimientos para ampliar el programa de Aprobación por compasión: linfoma angioinmunoblástico de células T, neoplasia de células dendríticas plasmocitoides blásticas, enfermedad de Gerstmann-Straussler-Scheinker, enfermedad de inclusión microvellosa en niños, síndrome de Mowat-Wilson, síndrome mielodisplásico con exceso de blastos, carcinoma NUT, síndrome de Pfeiffer – Tipos II y III, hipoplasia pontocerebelosa, atrofia cortical posterior, amiloidosis renal – Tipo AL y mesotelioma sarcomatoide.

El programa de Aprobación por compasión identifica rápidamente las reclamaciones en las que el padecimiento o enfermedad del solicitante cumple claramente con el estándar legal de incapacidad del Seguro Social. Debido a la naturaleza grave de muchos de estos padecimientos o enfermedades, estas reclamaciones a menudo se aprueban basándose únicamente en la confirmación médica del diagnóstico. Hasta la fecha, más de 800,000 personas con incapacidades severas han sido aprobadas a través de este proceso acelerado de incapacidad que cumple con las políticas y que ha aumentado a un total de 266 padecimientos.

La Comisionada Interina, Kilolo Kijakazi dijo: «La Administración del Seguro Social está comprometida a reducir las barreras y a garantizar que las personas que tienen derecho a los beneficios los reciban. Nuestro programa de Aprobación por compasión nos permite fortalecer ese compromiso al acelerar el proceso de solicitud por incapacidad para las personas con las incapacidades más severas».

Cuando una persona solicita beneficios por incapacidad, el Seguro Social debe obtener registros médicos para poder tomar una determinación precisa. El Seguro Social incorpora la tecnología más avanzada para identificar posibles casos de Aprobación por compasión y tomar decisiones rápidas. El programa de Tecnología de salud del Seguro Social brinda la rapidez y eficiencia de los registros médicos electrónicos al proceso de determinación de incapacidades. Con la transmisión de registros electrónicos, el Seguro Social puede obtener rápidamente la información médica del reclamante, revisarla y tomar una determinación en un plazo más corto.

Para informarse mejor sobre el programa, incluso una lista de todos los padecimientos de Aprobación por compasión visite www.socialsecurity.gov/compassionateallowances (solo disponible en inglés).

Para informarse mejor sobre el programa de Tecnología de salud del Seguro Social, visite www.socialsecurity.gov/hit (solo disponible en inglés).

Las personas pueden solicitar beneficios por incapacidad por internet visitando www.segurosocial.gov.

Para crear una cuenta my Social Security, visite www.socialsecurity.gov/myaccount (solo disponible en inglés).